Alo, Dokter.

Coba bantu menjawab ya, Dok.

Berdasarkan CDC dan WHO, karantina artinya membatasi aktivitas atau memisahkan orang asimtomatik, tetapi mungkin telah terpapar COVID-19. Tujuannya untuk mencegah penyebaran penyakit pada saat orang tersebut mulai mengalami gejala.

Isolasi artinya memisahkan orang yang sakit dengan gejala COVID-19 (simtomatik) dan mungkin menular. Tujuannya sama, yaitu untuk mencegah penyebaran penyakit.

Sementara social distancing atau jaga jarak, artinya memberi jarak antara orang-orang sehat. WHO merekomendasikan untuk menjaga jarak setidaknya 1 meter dari orang lain. Ini merupakan tindakan umum yang harus diambil semua orang, bahkan tanpa riwayat paparan COVID-19 yang diketahui, untuk mencegah penyebaran penyakit.

Referensi:

https://www.cdc.gov/quarantine/index.html https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/quarantine.html https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public

Jika ada yang kurang, mungkin sejawat lain bisa menambahkan. Terima kasih..

Sebenarnyas perbedaannya jelas.
Karantina : Memisahkan atau menempatkan seseorang yang sehat namun memiliki faktor resiko paparan infeksi covid seperti : Kontak erat, pelaku perjalanan sehingga tidak berpotensi kepada orang lain atau lingkungan sekitarnya yang tidak ada faktor resikonya. Sehingga lokasi karantina Pasti bukan di RS. Umumnya dirumah masing².
Isolasi : Adalah subjeknya orang yang bergejela ato sudah suspek, probable atau sudah terkonfirmasi covid baik itu Asimptomatik ato simtomatik. Sehingga lokasinya pada umumnya di RS, hotel² khusus atau RS Darurat C19
 Sedangkan Social distancing : Yaa jaga jarak, hindari kerumunan intinya seperti itu. 
Mungkin demikian dokter. Semoga bermanfaat dan mohon koreksi jika terdapat kekeliruan

Mas,sebaiknya sampeyan baca buku pedoman pencegahan covid revisi 5,semuanya tercantum dan jelas,tks

Alo Dok,

Setuju dok dengan jawaban para TS di atas.

karantina ditujukan pada org dgn faktor risiko misalnya pada org yg kontak erat atau riwayat berpergian ke daerah/negara terjangkit covid-19.

sementara isolasi ditujukan pada orang sakit dgn gejala covid dan/atau telah terkonfirmasi positif covid. 

Tapi krn kedua kata ini sangat bersinggungan jadi penggunaan katanya kadang saling menggantikan.

Sekedar sharing utk yg belum tahu, masing-masing Pemda/Pemprov umumnya punya wisma karantina atau RS darurat bagi yg punya gejala ringan-sedang atau yg tidak bisa/sulit isolasi mandiri di rumah. 

Nyimak....